РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Проф. Цочо Бояджиев: Любовта е една от големите теми на поезията

Дата на публикуване: 12:52 ч. / 18.05.2024
Прочетена
4862
На бюрото

Ние приличаме на Орфей, когото предупреждават да не се обръща назад, за да изведе Евридика от преизподнята, но той все пак се обръща. И поетът вероятно се обръща по същия начин към отминалите любови, макар че това обръщане носи повече страдания, отколкото радост, каза проф. Цочо Бояджиев. Новата му книга „Следлюбов“ (изд. „Захарий Стоянов“) има представяне на 20 май в Софийския университет (СУ) „Св. Климент Охридски“.

В изданието проф. Бояджиев представя любовна лирика, като събира общо 100 свои произведения. Същият е броят и на илюстрациите в книгата. Техен автор е Николай Майсторов.

„Аз отдавна исках да го помоля да илюстрира мои стихове и съм много щастлив, че се съгласи“, каза проф. Цочо Бояджиев. Той обясни, че илюстрациите не са правени по стихотворенията, а са създадени преди години. „Той ми изпрати 100 илюстрации. Първоначално мислех да подбера някои от тях, но ми стана жал да пропускам която и да била, тъй като изключително много ги харесвам и много високо ценя майсторството на Николай Майсторов. И тогава реших да добавя още няколко стихотворения, за да станат 100 като илюстрациите“, отбеляза авторът на „Следлюбов“.

В стихосбирката са включени произведения като „Опит върху свободата“, „Тя помни“ и др.

„Стихотворенията са писаните по различни поводи и по-голямата част от тях са публикувани в досегашни мои книги“, каза проф. Бояджиев. Допълни, че желанието му със „Следлюбов“ е да издаде отделно любовната си лирика.

„Любовта е една от големите теми на поезията. Аз винаги съм се отнасял с много голям респект към интимната лирика“, каза авторът. По думите му образът и ролята на любовта остават винаги едни и същи. „Струва ми се, че в един дълбок смисъл, хората са все едни и същи. Действително, интензифициран е животът, но големите теми, големите, значимите човешки преживявания са едни и същи“, каза проф. Бояджиев.

Освен „Следлюбов“ на 20 май в СУ ще бъдат представени още два тома. В тях са включени преводи на Цочо Бояджиев на средновековни философи. „Общият обем на тези два тома е около 1700 страници. Повечето преводи съм ги публикувал, но те са в издания, които са трудни за намирани или не са полиграфически достатъчно издържани“, каза той. Книгите излизат след публикуването на сборник с преводи на проф. Бояджиев на текстове на философи от Ренесанса.

Цочо Бояджиев е роден на 25 септември 1951 г. в Троян. Той е философ, историк, преводач и поет, един от водещите български учени хуманитаристи, основоположник на философската медиевистика в България.

Възпитаник е на Немската езикова гимназия в Ловеч (1965-1970). Завършва философия в Софийския университет „Св. Климент Охридски" (СУ). Доктор е по философия с дисертация на тема „Съвременното немско платонознание" (1980) и доктор на философските науки с дисертация на тема „Ренесансът на XII век: природата и човекът" (1990). Професор е във Философския факултет на СУ.

Преподава история на античната и средновековната философия в СУ. Член е на Международното общество за изследване на средновековната философия (Льовен) и на Европейската академия на науките и изкуствата (Виена). Автор е на редица студии и монографии, учебни помагала, съставил е няколко антологии и сборници с философски текстове. Учредител е на Института за изучаване на средновековна философия. Превежда от латински, старогръцки и немски.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Произходът на думата „вампир“ е обвит в мъгла, характерна за Карпатските области. Лингвистичните корени на това съществително могат да се търсят в турски, сръбско-хърватс ...
Вижте също
На 23 септември италианското издателство Piemme ще представи новата книга на Алесандра Мусолини, озаглавена „Бенито. Розите и тръните“. Този роман не е просто ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
На 23 септември италианското издателство Piemme ще представи новата книга на Алесандра Мусолини, озаглавена „Бенито. Розите и тръните“. Този роман не е просто биографична история, а интимен разказ за живота на един от най-известните исторически фиг ...
Валери Генков
На бюрото
„Нощ на литературата“ популяризира книгите и създава пространство за диалог между поколенията
На 24 септември в България ще се проведе едно от най-значимите събития в културния календар – „Нощ на литературата“. Това уникално по своя формат и мащаб събитие обединява десетки читателски гнезда, разпръснати из цялата страна, където ще бъд ...
Ангелина Липчева
Магията като отражение на обществото
Добрина Маркова
На бюрото
Магическите светове на Николай Райнов
В свят, където приказките често служат като мост между миналото и настоящето, културната памет и въображението, новият проект на издателство „Миранда“ представя една изключителна колекция от творби, които съхраняват магията на световната приказна т ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Етика и технологии в дилемата на трамвая
Дилемата на трамвая: етични размисли за технологичната еволюция и човешката отговорност В последните години, дебатите около етичните решения се върнаха с нова сила, като особено внимание привлече така нареченият "проблем на трамвая" или "дилемата на железопът ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
УНСС: 105 години гордост и признание за постигнатите успехи
Днес Университетът за национално и световно стопанство (УНСС) отбелязва своята 105-а юбилейна година с гордост и признание за постигнатите успехи. Водеща институция в областта на икономическите науки, университетът се е утвърдил като един от най-престижните об ...
Валери Генков
Експресивно
Есен на думи и вдъхновение. Литературата идва при теб
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ван Гог и Париж: ключови години за формиране на художника
Добрина Маркова
Ван Гог е един от най-загадъчните и противоречиви художници в историята на изкуството. Неговият живот е изпълнен с борби, страсти и търсене на собствена идентичност. В новата си книга „Огън в душата му: Ван Гог, Париж и създаването на художник“ Майлс Дж. Ангър разглежда ключовите години 1886-1887, когато художникът живее в Париж с брат си Тьо в квартал Монмартър. Тези години са особен ...
На бюрото
„Нощ на литературата“ популяризира книгите и създава пространство за диалог между поколенията
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Театър „Възраждане“ отваря новия си сезон с премиера, която обещава да завладее сър ...
Начало На бюрото

Проф. Цочо Бояджиев: Любовта е една от големите теми на поезията

12:52 ч. / 18.05.2024
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
4862
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Ние приличаме на Орфей, когото предупреждават да не се обръща назад, за да изведе Евридика от преизподнята, но той все пак се обръща. И поетът вероятно се обръща по същия начин към отминалите любови, макар че това обръщане носи повече страдания, отколкото радост, каза проф. Цочо Бояджиев. Новата му книга „Следлюбов“ (изд. „Захарий Стоянов“) има представяне на 20 май в Софийския университет (СУ) „Св. Климент Охридски“.

В изданието проф. Бояджиев представя любовна лирика, като събира общо 100 свои произведения. Същият е броят и на илюстрациите в книгата. Техен автор е Николай Майсторов.

„Аз отдавна исках да го помоля да илюстрира мои стихове и съм много щастлив, че се съгласи“, каза проф. Цочо Бояджиев. Той обясни, че илюстрациите не са правени по стихотворенията, а са създадени преди години. „Той ми изпрати 100 илюстрации. Първоначално мислех да подбера някои от тях, но ми стана жал да пропускам която и да била, тъй като изключително много ги харесвам и много високо ценя майсторството на Николай Майсторов. И тогава реших да добавя още няколко стихотворения, за да станат 100 като илюстрациите“, отбеляза авторът на „Следлюбов“.

В стихосбирката са включени произведения като „Опит върху свободата“, „Тя помни“ и др.

„Стихотворенията са писаните по различни поводи и по-голямата част от тях са публикувани в досегашни мои книги“, каза проф. Бояджиев. Допълни, че желанието му със „Следлюбов“ е да издаде отделно любовната си лирика.

„Любовта е една от големите теми на поезията. Аз винаги съм се отнасял с много голям респект към интимната лирика“, каза авторът. По думите му образът и ролята на любовта остават винаги едни и същи. „Струва ми се, че в един дълбок смисъл, хората са все едни и същи. Действително, интензифициран е животът, но големите теми, големите, значимите човешки преживявания са едни и същи“, каза проф. Бояджиев.

Освен „Следлюбов“ на 20 май в СУ ще бъдат представени още два тома. В тях са включени преводи на Цочо Бояджиев на средновековни философи. „Общият обем на тези два тома е около 1700 страници. Повечето преводи съм ги публикувал, но те са в издания, които са трудни за намирани или не са полиграфически достатъчно издържани“, каза той. Книгите излизат след публикуването на сборник с преводи на проф. Бояджиев на текстове на философи от Ренесанса.

Цочо Бояджиев е роден на 25 септември 1951 г. в Троян. Той е философ, историк, преводач и поет, един от водещите български учени хуманитаристи, основоположник на философската медиевистика в България.

Възпитаник е на Немската езикова гимназия в Ловеч (1965-1970). Завършва философия в Софийския университет „Св. Климент Охридски" (СУ). Доктор е по философия с дисертация на тема „Съвременното немско платонознание" (1980) и доктор на философските науки с дисертация на тема „Ренесансът на XII век: природата и човекът" (1990). Професор е във Философския факултет на СУ.

Преподава история на античната и средновековната философия в СУ. Член е на Международното общество за изследване на средновековната философия (Льовен) и на Европейската академия на науките и изкуствата (Виена). Автор е на редица студии и монографии, учебни помагала, съставил е няколко антологии и сборници с философски текстове. Учредител е на Института за изучаване на средновековна философия. Превежда от латински, старогръцки и немски.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
Валери Генков
На бюрото
„Нощ на литературата“ популяризира книгите и създава пространство за диалог между поколенията
Ангелина Липчева
На бюрото
Магията като отражение на обществото
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
Валери Генков
На 23 септември италианското издателство Piemme ще представи новата книга на Алесандра Мусолини, озаглавена „Бенито. Розите и тръните“. Този роман не е просто ...
Авторът и перото
Още исторически маршрути: София
Добрина Маркова
Литературен обзор
Етика и технологии в дилемата на трамвая
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
УНСС: 105 години гордост и признание за постигнатите успехи
Валери Генков
Експресивно
Есен на думи и вдъхновение. Литературата идва при теб
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ван Гог и Париж: ключови години за формиране на художника
Добрина Маркова
На бюрото
„Нощ на литературата“ популяризира книгите и създава пространство за диалог между поколенията
Ангелина Липчева
Експресивно
Литературата със свое място в „Салон на изкуствата“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Загадката на Агата Кристи: „Те бяха десет“ на театрален език
Добрина Маркова
На бюрото
Магията като отражение на обществото
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Училище в малка общност блести с висок успех
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Денис Коробко печели наградата за превод „Виктор Пасков“ за „Титан“
Денис Коробко стана първият носител на наградата за литературен превод „Виктор Пасков“. Отличието е за превода му от руски език на „Титан“ от Сергей Лебедев, съобщават от Къщата за литература и превод. Тази награда се връчва ежегодно и признава високото ...
Избрано
Женска солидарност в историята
„Фемининцата“ (Nord, 2025, 420 страници, 20 евро) е впечатляващ дебютен роман на Антонела Моличоне, който разказва една женска история, развиваща се в южната част на Лацио, Италия. В него се проследява периодът от възхода на фашизма до ...
Джейн Остин - Театърът като огледало на морала
Ако сте поропуснали
„Записките от ада“ - непубликувани истории за българската медицинска сестра в Либия
Биографията „Записките от ада“ на Валя Червеняшка получи ново, преработено и допълнено издание, съобщи съавторът Николай Йорданов. В него авторката разказва за досега непубликувани случки и преживявания, включително как е карала мотор в затвора и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.